Imprint

Responsible under the terms of §6 MDStV (German Interstate Agreement on Media Services) & 6 TDG (German Teleservices Act):
ESTENSIS GmbH
Lübarser Straße 8 - 38
13435 Berlin

Tel: +49 (0)30 403 000 - 0
Fax: +49 (0)30 403 000 - 99

Commercial Register
District Court Berlin-Charlottenburg
HRB 62538

VAT no.
DE812100517

Directors
Ossip Gonschorr & Christian Schneider

Internet
www.estensis.de

Email
info@estensis.de

Some photographs on this website are taken from the image database for licence-free photos Pixelquelle .

Translations

www.alphatranslation.com

Location

Disclaimer

1. Online content
   The author assumes no guarantee whatsoever as to the topicality, accuracy, completeness and quality of the information provided. Liability claims against the author relating to material or immaterial damage caused by the use or non-use of the information supplied or by the use of inaccurate and incomplete information shall in principle be excluded, insofar as there is no evidence of wilful or gross negligence on the part of the author.
   All offers shall be subject to change and non-binding. The author specifically reserves the right to amend, add to, delete or temporarily or permanently suspend publication of parts of the site or of all content without special notice.
   
   
2. References and links
   In the case of direct or indirect references to external websites ("Links")that lie outside the author's sphere of responsibility, the author would be liable only if he is aware of the contents and it would be technically feasible and reasonable for him to prevent the use of unlawful contents.
   The author therefore expressly states that the linked sites were free of illegal contents when the links were set up. The author has no influence whatsoever on the present and future layout or on the contents of the linked/associated sites. For this reason, he explicitly distances himself herewith from any contents of any linked/associated sites that have been changed after the links were set up. This statement applies to any links and references placed on our own website and to external entries in visitors' books, discussion forums and mailing lists set up by the author. The provider of the site to which reference is made, and not the one who simply refers to the relevant publication via links, shall be solely liable for illegal, inaccurate or incomplete contents, and in particular for damage arising from the use or non-use of information of this nature.
   
   
3. Copyright and trademark law
   In all publications the author shall endeavour to heed copyright in the graphics, audio and video clips and texts used, to use his own graphics, audio and video clips and texts, or to access licence-free graphics, audio and video clips and texts.
   All trademarks and brands mentioned on the website and, if applicable, protected by third parties shall be subject without restriction to the provisions of the applicable trademark law and the rights of ownership of the respective registered owners. It must not be concluded from a mere mention that trademarks are not protected by the rights of third parties!
   The copyright for published items produced by the author himself shall remain exclusively with the author of the sites. The reproduction or use of such graphics, audio and video clips and texts in other electronic or printed publications is not allowed without the express consent of the author.
   
   
4. Data protection
   Should the website offer the opportunity to enter personal or business data (email addresses, names, addresses), the user shall divulge such data on a purely voluntary basis. It is also acceptable to use and pay for any services offered - insofar as technically feasible and reasonable - without giving such data or by giving anonymous data or a pseudonym.
   
   
5. Legal force of this disclaimer
   This disclaimer is to be considered part of the website from which reference is made to this site. Should any sections or individual phrases in this text not, no longer or not fully comply with the prevailing legal situation, the content and validity of the remaining sections of the document shall remain unaffected thereby.